BINGE-WATCH - GetUpEnglish
bingeは「〜しまくること」で、GetUpEnglishもおよそ10年前に次の用例を紹介した。
https://blog.goo.ne.jp/getupenglish/e/42c0ef878758687fb1c119e6d346c37c
よって、binge-wachingは「(連続ドラマなどを)まとめて見る、一気見する」の意味で使われる。
今日のGetUpEnglishはこの語を学習する。
Urban Dictionaryに次の用例があった。
○Practical Example
I Felt like hell all day because, I was up till 4:00 binge-watching season 2 of "Dexter".
「4時までDexterのシーズン2を一気見してたから、一日中気分が悪かったよ」
●Extra Point
もう一例。
◎Extra Example
I am currently binge-watching all 16 seasons of Aibo.
「いま『相棒』シーズン16を一気見してる」